In EVN Report’s news roundup for the week of August 27: Azerbaijani troops block two sections of Armenia’s state highway in the Syunik region; during discussions of the Government’s 2021-2026 Programme, a number of brawls erupted in parliament; military training exercises for Armenia’s reserve forces kicked off this week and more.

On August 18, 2021, Armenia’s Prime Minister unveiled the Armenian Government’s 2021-2026 Programme and said that opening an era of peaceful development for Armenia and the region is their most important mission. EVN Report’s Maria Titizian speaks to political analyst Tigran Grigoryan who takes a closer look at the Programme’s vision for Artsakh, security and defense and foreign policy.

Արևելագետ Ռուբեն Սաֆրաստյանը ներկայացնում է Աֆղանստանում ծավալված վերջին իրադարձությունների պատկերը և քննարկում Թալիբների ներքին և արտաքին քաղաքականության զարգացման հեռանկարները և հավանական տարբերակները։

In EVN Report’s news roundup for the week of August 20: The number of COVID-19 cases are rising again in Armenia; the situation on the Armenia-Azerbaijan border continues to claim lives as a result of Azerbaijani military provocations; the water crisis in Artsakh’s capital has yet to be resolved and more.

A complex set of issues is impacting water resources, from poor management to threats to water security in Armenia and Artsakh. EVN Report’s Maria Titizian spoke to Stepan Khachatryan, a Geographic Information Systems (GIS) and water resources specialist, who is also supporting the coordination of the Kaps Reservoir, the largest industrial hydro-engineering project in Armenia.

Տարիներ շարունակ ուսուցիչները, քաղաքականություն մշակողները և հետազոտողները փորձում են բացահայտել և ներդնել աշակերտների ուսուցման նոր ուղիներ: Այդ մոտեցումներից է «շրջված դասարանի» մեթոդը, բայց արդյո՞ք այն արդյունավետ է: Այս հարցին պատասխանելու համար համեմատել ենք երկու համակարգային ուսումնասիրություն, որտեղ միջազգային հետազոտողները դիտարկել են հարյուրավոր հետազոտություններ։

Հայերեն ծառադարան ծրագրի ղեկավար Մարատ Յավրումյանը պատմում է Գալուստ Գյուլբենկյան հիմնադրամի կողմից ֆինանսավորված բնական լեզվով տեքստերի մեքենական վերլուծության համակարգերերի ստեղծման գործընթացի և հայերենը՝ թվային հարթակում ավելի գործածելի և մատչելի դարձնելու, ինչպես նաև մեծ կազմակերպությունների հետ համագործակցելու տարբերակների մասին։

In EVN Report’s news roundup for the week of August 13: While in Armenia, the Secretary General of the Collective Security Treaty Organization (CSTO) said that the situation on the Armenia-Azerbaijan border is a threat for the whole region; ongoing provocations by the Azerbaijani military continue to intensify the situation on the borders; for over a week now, many residents in Artsakh’s capital have been without water.

When Lilit Odabashian puts her mind to something, she makes it happen. Like Armenians all over the world, Lilit was devastated at what was happening during the 2020 Artsakh War. She decided to start a Facebook group called Buy Armenian to encourage people to buy Armenian products as a way of trying to do her part. As the group grew and took on a life of its own, her husband Nishan joined the initiative and they launched the Buy Armenian website that features over 800 vendors.

Ուսուցիչներն ու քաղաքականություն մշակողները հաճախ պնդում են, որ ավելի փոքր դասարաններ ունենալը կբարելավի աշակերտների ուսումնառությունն ու կրթական արդյունքները: Արդյո՞ք դա իրոք այդպես է, և, եթե այո, ապա ստացած արդյունքն ու դրան հասնելու համար ծախսվող գումարն արդյո՞ք իրար համարժեք են, թե՞ ոչ։ Այս թողարկման շրջանակում քննարկում ենք դասարանում աշակերտների թվի նվազեցման հետևանքները, հնարավոր լավ ու վատ կողմերը, ինչպես նաև քննարկում, թե ինչ արժե դա անելն ու արդյոք ծախսին համարժեք արդյունքներ հնարավոր է ստանալ, թե ոչ: Փոդքաստն իրականացնում է «Պարադիգմա» կրթական հիմնադրամը՝ Ֆրիդրիխ Նաումանի՝ «Հանուն ազատության» հիմնադրամի Հարավային Կովկասի տարածաշրջանի երևանյան գրասենյակի և EVN Report-ի հետ համագործակցությամբ: Այս փոդքաստի ընթացքում հնչած կարծիքների համընկնումը Ֆրիդրիխ Նաումանի՝ «Հանուն ազատության» հիմնադրամի Հարավային Կովկասի տարածաշրջանի երևանյան գրասենյակի և EVN Report-ի հետ պարտադիր չէ։